{"id":"BIT-cilium-proxy-2023-30851","revision":null,"records":[{"revision":"b11edf3051154b1e99820e4b3b2d110a","observedAt":"2026-10-23T15:48:27.903+00:00","statement":{"source":"cve-program","id":"CVE-2023-30851","aliases":[],"title":"Potential HTTP policy bypass when using header rules in Cilium","description":"Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. This issue only impacts users who have a HTTP policy that applies to multiple `toEndpoints` AND have an allow-all rule in place that affects only one of those endpoints. In such cases, a wildcard rule will be appended to the set of HTTP rules, which could cause bypass of HTTP policies. This issue has been patched in Cilium 1.11.16, 1.12.9, and 1.13.2.","state":0,"publishedAt":"2023-05-25T17:47:51.095+00:00","modifiedAt":"2025-01-16T19:15:24.959+00:00","affected":[{"ecosystem":"Vendor product","name":"cilium","ranges":[],"versions":[],"rawVersionEvidence":"{\n                    \"vendor\": \"cilium\",\n                    \"product\": \"cilium\",\n                    \"versions\": [\n                        {\n                            \"version\": \"< 1.11.16\",\n                            \"status\": \"affected\"\n                        },\n                        {\n                            \"version\": \">= 1.12.0, < 1.12.9\",\n                            \"status\": \"affected\"\n                        },\n                        {\n                            \"version\": \">= 1.13.0, < 1.13.2\",\n                            \"status\": \"affected\"\n                        }\n                    ]\n                }"}],"metrics":[{"system":"CVSS 3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N","score":2.6,"severity":"LOW"}],"references":["https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-2h44-x2wx-49f4","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.11.16","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.12.9","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.13.2"],"sourceUrl":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2023-30851","license":"CVE Program Terms of Use","key":"cve-program:CVE-2023-30851","identifiers":["CVE-2023-30851"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"9c97950a049b4fba9e5900b57b756a0a","observedAt":"2026-11-18T04:35:54.177+00:00","statement":{"source":"euvd","id":"EUVD-2023-1449","aliases":["CVE-2023-30851","GHSA-2h44-x2wx-49f4"],"title":"Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. This issue only impacts users who have a HTTP policy that applies to multiple `toEndpoints` AND have an allow-all rule in place that affects only one…","description":"Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. This issue only impacts users who have a HTTP policy that applies to multiple `toEndpoints` AND have an allow-all rule in place that affects only one of those endpoints. In such cases, a wildcard rule will be appended to the set of HTTP rules, which could cause bypass of HTTP policies. This issue has been patched in Cilium 1.11.16, 1.12.9, and 1.13.2.","state":0,"publishedAt":null,"modifiedAt":null,"affected":[],"metrics":[{"system":"EUVD CVSS 3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N","score":2.6,"severity":null}],"references":["https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-2h44-x2wx-49f4","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.11.16","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.12.9","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.13.2"],"sourceUrl":"https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2023-1449","license":"ENISA EUVD · source terms and attribution apply","enrichment":{"sourceStatus":null,"weaknesses":[],"productCriteria":[],"sourceDates":{"datePublished":"May 25, 2023, 5:47:51 PM","dateUpdated":"Jan 16, 2025, 7:15:24 PM"},"relatedAdvisories":[],"note":"EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON."},"key":"euvd:EUVD-2023-1449","identifiers":["EUVD-2023-1449","CVE-2023-30851","GHSA-2h44-x2wx-49f4"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"f91ed99094f244449f598ea6fc8e8200","observedAt":"2026-10-24T22:17:10.222+00:00","statement":{"source":"nvd","id":"CVE-2023-30851","aliases":[],"title":"Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. This issue only impacts users who have a HTTP policy that applies to multiple `toEndpoints` AND have an allow-all rule in place that affects only one…","description":"Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. This issue only impacts users who have a HTTP policy that applies to multiple `toEndpoints` AND have an allow-all rule in place that affects only one of those endpoints. In such cases, a wildcard rule will be appended to the set of HTTP rules, which could cause bypass of HTTP policies. This issue has been patched in Cilium 1.11.16, 1.12.9, and 1.13.2.","state":0,"publishedAt":"2023-05-25T18:15:10.24+00:00","modifiedAt":"2026-06-17T05:55:46.38+00:00","affected":[],"metrics":[{"system":"CVSS 3.1 · security-advisories@github.com · Secondary","vector":"CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N","score":2.6,"severity":"LOW"},{"system":"CVSS 3.1 · nvd@nist.gov · Primary","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N","score":5.3,"severity":"MEDIUM"}],"references":["https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.11.16","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.12.9","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.13.2","https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-2h44-x2wx-49f4"],"sourceUrl":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-30851","license":"NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained","enrichment":{"sourceStatus":"Modified","weaknesses":["CWE-693","NVD-CWE-noinfo"],"productCriteria":["cpe:2.3:a:cilium:cilium:*:*:*:*:*:*:*:*"],"sourceDates":{"published":"2023-05-25T18:15:10.240","lastModified":"2026-06-17T05:55:46.380"},"relatedAdvisories":[],"note":"NVD analysis and CPE criteria are source context, not proof that a package or your environment is affected. Complete affected data, logical configurations and SSVC are retained in the original JSON."},"key":"nvd:CVE-2023-30851","identifiers":["CVE-2023-30851"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"093814b5161349ae88e3b269bd8e6429","observedAt":"2026-10-24T13:19:41.952+00:00","statement":{"source":"osv","id":"GHSA-2h44-x2wx-49f4","aliases":["BIT-cilium-2023-30851","BIT-cilium-operator-2023-30851","BIT-cilium-proxy-2023-30851","BIT-hubble-2023-30851","BIT-hubble-relay-2023-30851","BIT-hubble-ui-2023-30851","BIT-hubble-ui-backend-2023-30851","CVE-2023-30851","GO-2023-1785"],"title":"Potential HTTP policy bypass when using header rules in Cilium","description":"### Impact\n\nThis issue only impacts users who:\n\n- Have a HTTP policy that applies to multiple `toEndpoints` AND\n- Have an allow-all rule in place that affects only one of those endpoints\n\nIn such cases, a wildcard rule will be appended to the set of HTTP rules, which could cause bypass of HTTP policies.\n\n### Patches\n\nThis issue has been patched in Cilium 1.11.16, 1.12.9, and 1.13.2.\n\n### Workarounds\n\nRewrite HTTP rules for each endpoint separately. For example, if the initial rule looks like:\n\n```\n  egress:\n    - toEndpoints:\n        - matchLabels:\n            k8s:kind: echo\n        - matchLabels:\n            k8s:kind: example\n      toPorts:\n        - ports:\n            - port: \"8080\"\n              protocol: TCP\n          rules:\n            http:\n              - method: \"GET\"\n```\n\nIt should be rewritten to:\n \n```\n  egress:\n    - toEndpoints:\n        - matchLabels:\n            k8s:kind: echo\n      toPorts:\n        - ports:\n            - port: \"8080\"\n              protocol: TCP\n          rules:\n            http:\n              - method: \"GET\"\n    - toEndpoints:\n        - matchLabels:\n            k8s:kind: example\n      toPorts:\n        - ports:\n            - port: \"8080\"\n              protocol: TCP\n          rules:\n            http:\n              - method: \"GET\"\n```     \n\n### Acknowledgements\n\nThe Cilium community has worked together with members of Isovalent to prepare these mitigations. Special thanks to @jrajahalme for investigating and fixing the issue.\n\n### For more information\n\nIf you have any questions or comments about this advisory, please reach out on [Slack](https://docs.cilium.io/en/latest/community/community/#slack).\n\nAs usual, if you think you found a related vulnerability, we strongly encourage you to report security vulnerabilities to our private security mailing list: [security@cilium.io](mailto:security@cilium.io) - first, before disclosing them in any public forums. This is a private mailing list where only members of the Cilium internal security team are subscribed to, and is treated as top priority.\n","state":0,"publishedAt":"2023-05-22T20:33:15+00:00","modifiedAt":"2026-09-10T03:49:54.4856213+00:00","affected":[{"ecosystem":"Go","name":"github.com/cilium/cilium","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"},{"kind":"fixed","version":"1.11.16"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null},{"ecosystem":"Go","name":"github.com/cilium/cilium","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"1.12.0"},{"kind":"fixed","version":"1.12.9"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null},{"ecosystem":"Go","name":"github.com/cilium/cilium","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"1.13.0"},{"kind":"fixed","version":"1.13.2"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null}],"metrics":[{"system":"CVSS_V3","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N","score":null,"severity":null},{"system":"Publisher rating","vector":null,"score":null,"severity":"MODERATE"}],"references":["https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-2h44-x2wx-49f4","https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-30851","https://github.com/cilium/cilium","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.11.16","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.12.9","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.13.2"],"sourceUrl":"https://github.com/advisories/GHSA-2h44-x2wx-49f4","license":"GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0","key":"osv:GHSA-2h44-x2wx-49f4","identifiers":["GHSA-2h44-x2wx-49f4","BIT-cilium-2023-30851","BIT-cilium-operator-2023-30851","BIT-cilium-proxy-2023-30851","BIT-hubble-2023-30851","BIT-hubble-relay-2023-30851","BIT-hubble-ui-2023-30851","BIT-hubble-ui-backend-2023-30851","CVE-2023-30851","GO-2023-1785"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"e31901b336af44b0b98ea2107b7f2287","observedAt":"2026-10-24T13:19:41.952+00:00","statement":{"source":"osv","id":"GO-2023-1785","aliases":["BIT-cilium-2023-30851","BIT-cilium-operator-2023-30851","BIT-cilium-proxy-2023-30851","BIT-hubble-2023-30851","BIT-hubble-relay-2023-30851","BIT-hubble-ui-2023-30851","BIT-hubble-ui-backend-2023-30851","CVE-2023-30851","GHSA-2h44-x2wx-49f4"],"title":"Potential HTTP policy bypass when using header rules in Cilium in github.com/cilium/cilium","description":"Potential HTTP policy bypass when using header rules in Cilium in github.com/cilium/cilium","state":0,"publishedAt":"2024-08-20T20:31:32+00:00","modifiedAt":"2026-02-04T03:17:06.433288+00:00","affected":[{"ecosystem":"Go","name":"github.com/cilium/cilium","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"},{"kind":"fixed","version":"1.11.16"},{"kind":"introduced","version":"1.12.0"},{"kind":"fixed","version":"1.12.9"},{"kind":"introduced","version":"1.13.0"},{"kind":"fixed","version":"1.13.2"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null}],"metrics":[],"references":["https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-2h44-x2wx-49f4","https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-30851","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.11.16","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.12.9","https://github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.13.2"],"sourceUrl":"https://osv.dev/vulnerability/GO-2023-1785","license":"OSV · upstream source license applies","key":"osv:GO-2023-1785","identifiers":["GO-2023-1785","BIT-cilium-2023-30851","BIT-cilium-operator-2023-30851","BIT-cilium-proxy-2023-30851","BIT-hubble-2023-30851","BIT-hubble-relay-2023-30851","BIT-hubble-ui-2023-30851","BIT-hubble-ui-backend-2023-30851","CVE-2023-30851","GHSA-2h44-x2wx-49f4"]},"retained":false,"historicalAffected":[]}],"coverage":[{"source":"cisa-kev:global","scope":"Complete CISA KEV catalog; all vendors. Missing entries do not establish absence of exploitation.","generation":"2026-11-19T04:24:37.1903365+00:00","complete":true,"records":1786,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:24:37.1903365+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T04:24:37.372166+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:24:37.3721666+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"cve-program","scope":"Official CVE Program baseline and cumulative hourly delta; all vendors, published and rejected records","generation":"cve-e55c589538e0700b45c7d6d41fe1447a79199283262c371c864535c791a040b9-0e69c6613585444f641c92f526100c36dd9cd3e99fef2d7247efc88cf506728d","complete":true,"records":428229,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:22:50.7413942+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T04:22:50.7221018+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:22:50.7413942+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-19T03:23:50+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"euvd","scope":"Rolling EUVD lookups of CVE aliases in current public OSV archives; 500 identifiers per refresh, rechecked after 48 hours. Not a global EUVD catalog. Successful not-found lookups count as checked; they do not imply withdrawal or safety. No reader inventory is sent.","generation":"enrichment-eed1ef18663c45929f7d7e7a714a8e59","complete":false,"records":13861,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:31:06.4268449+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T04:31:06.423+00:00","error":"148 identifier lookups failed; latest failures include AccessDenied (HTTP 403). Other identifiers were checked independently.","lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:31:06.423+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":13703,"expectedIdentifiers":13908,"failedIdentifiers":148},{"source":"first-epss:nuget","scope":"FIRST EPSS for explicit CVE aliases in the collected public NuGet archive. Not a global EPSS backfill.","generation":"2026-11-19T04:24:37.1903365+00:00","complete":true,"records":1125,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:24:37.1903365+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T04:24:38.0697004+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:24:38.0697013+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"nvd","scope":"Rolling NVD lookups of CVE aliases in current public OSV archives; 500 identifiers per refresh, rechecked after 48 hours. Not a global NVD catalog. Successful not-found lookups count as checked; they do not imply withdrawal or safety. No reader inventory is sent.","generation":"enrichment-84b4b212d7ef41cb9ec24b71e9d8e5d8","complete":true,"records":13873,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:24:39.3964736+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T04:24:39.391+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:24:39.391+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":13908,"expectedIdentifiers":13908,"failedIdentifiers":0},{"source":"osv:Go","scope":"Complete OSV Go ecosystem archive, including withdrawn and malicious-package source records; statement counts are not unique CVE counts","generation":"go-76574c95b6792d47ba90af64983ed5843633f14426346d676016e94a5f383202","complete":true,"records":9963,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:24:37.034158+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T01:24:31.4213722+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:24:37.034158+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-19T01:03:15+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"osv:NuGet","scope":"Complete OSV NuGet ecosystem archive, including GitHub Advisory Database records; NuGet version matching only","generation":"nuget-f4424d7d4861b1af1404bd15abcb83f295dcd003412a9340ca99dc8200aa148a","complete":true,"records":2014,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:22:50.8981544+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-13T19:57:08.2864435+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:22:50.8981544+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-13T19:33:10+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"osv:crates.io","scope":"Complete OSV crates.io ecosystem archive, including withdrawn and malicious-package source records; statement counts are not unique CVE counts","generation":"crates.io-c0d9c71c6fa06d617f979e7bec0d97aca70ca5aea1558184002f8e44516f2fac","complete":true,"records":3177,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:24:37.1431899+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-18T21:25:09.5127964+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:24:37.1431899+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-18T21:18:06+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"osv:npm","scope":"Complete OSV npm ecosystem archive, including withdrawn and malicious-package source records; statement counts are not unique CVE counts","generation":"npm-2556fa291ec863b7fd77332e55dcff5569878e06b48ea32c182e52878cdd1ce8","complete":true,"records":232702,"lastAttemptAt":"2026-11-19T04:24:36.8996689+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-19T04:24:35.8955272+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-19T04:24:36.8996689+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-19T03:33:12+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null}]}