{"id":"CVE-2026-10609","sourceIdentifier":"secalert@redhat.com","published":"2026-06-23T14:17:21.853","lastModified":"2026-10-25T23:10:00.167","vulnStatus":"Analyzed","cveTags":[],"descriptions":[{"lang":"en","value":"A missing authorization flaw was found in the OpenShift Cluster Logging Operator. The operator creates and forwards ServiceAccount tokens to output destinations without verifying that the ClusterLogForwarder creator has permission to use those credentials, allowing a delegated editor to exfiltrate SA tokens and escalate privileges."},{"lang":"es","value":"Se encontró un defecto de autorización faltante en el OpenShift Cluster Logging Operator. El operador crea y reenvía tokens de ServiceAccount a destinos de salida sin verificar que el creador de ClusterLogForwarder tenga permiso para usar esas credenciales, permitiendo a un editor delegado exfiltrar tokens de SA y escalar privilegios."}],"affected":[{"source":"secalert@redhat.com","affectedData":[{"vendor":"Red Hat","product":"Logging Subsystem for Red Hat OpenShift","defaultStatus":"affected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"openshift-logging/cluster-logging-rhel9-operator","cpes":["cpe:/a:redhat:logging:6"]}]}],"metrics":{"cvssMetricV31":[{"source":"secalert@redhat.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"3.1","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N","baseScore":6.8,"baseSeverity":"MEDIUM","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","privilegesRequired":"HIGH","userInteraction":"NONE","scope":"CHANGED","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"NONE","availabilityImpact":"NONE"},"exploitabilityScore":2.3,"impactScore":4.0}],"ssvcV203":[{"source":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","ssvcData":{"timestamp":"2026-06-23T13:58:23.388681Z","id":"CVE-2026-10609","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"no"},{"technicalImpact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}]},"weaknesses":[{"source":"secalert@redhat.com","type":"Secondary","description":[{"lang":"en","value":"CWE-862"}]}],"configurations":[{"nodes":[{"operator":"OR","negate":false,"cpeMatch":[{"vulnerable":true,"criteria":"cpe:2.3:a:redhat:cluster_logging_operator:-:*:*:*:*:*:*:*","matchCriteriaId":"2A0B241E-0214-4C9D-B296-A84ED38C628A"},{"vulnerable":true,"criteria":"cpe:2.3:a:redhat:logging_subsystem_for_red_hat_openshift:-:*:*:*:*:*:*:*","matchCriteriaId":"EF93A27E-AA2B-4C2E-9B8D-FE7267847326"}]}]}],"references":[{"url":"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-10609","source":"secalert@redhat.com","tags":["Mitigation","Vendor Advisory"]},{"url":"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2483943","source":"secalert@redhat.com","tags":["Issue Tracking","Vendor Advisory"]}]}