{"id":"CVE-2026-33414","sourceIdentifier":"security-advisories@github.com","published":"2026-04-14T23:16:27.987","lastModified":"2026-07-24T23:10:00.563","vulnStatus":"Modified","cveTags":[],"descriptions":[{"lang":"en","value":"Podman is a tool for managing OCI containers and pods. Versions 4.8.0 through 5.8.1 contain a command injection vulnerability in the HyperV machine backend in pkg/machine/hyperv/stubber.go, where the VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection. Because PowerShell evaluates subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command, an attacker who can control the VM image path through a crafted machine name or image directory can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process. On typical Windows installations this means SYSTEM-level code execution, and only Windows is affected as the code is exclusive to the HyperV backend. This issue has been patched in version 5.8.2."},{"lang":"es","value":"Podman es una herramienta para gestionar contenedores OCI y pods. Las versiones 4.8.0 a la 5.8.1 contienen una vulnerabilidad de inyección de comandos en el backend de máquina HyperV en pkg/machine/hyperv/stubber.go, donde la ruta de la imagen de la VM se inserta en una cadena de PowerShell entre comillas dobles sin sanitización, permitiendo la inyección de subexpresiones $(). Debido a que PowerShell evalúa subexpresiones dentro de cadenas entre comillas dobles antes de ejecutar el comando externo, un atacante que puede controlar la ruta de la imagen de la VM a través de un nombre de máquina o directorio de imagen manipulado puede ejecutar comandos arbitrarios de PowerShell con los privilegios del proceso de Podman. En instalaciones típicas de Windows, esto significa ejecución de código a nivel de SYSTEM, y solo Windows se ve afectado ya que el código es exclusivo del backend de HyperV. Este problema ha sido parcheado en la versión 5.8.2."}],"affected":[{"source":"security-advisories@github.com","affectedData":[{"vendor":"containers","product":"podman","versions":[{"version":">= 4.8.0, < 5.8.2","status":"affected"}]}]},{"source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c","affectedData":[{"vendor":"Red Hat","product":"Red Hat Hardened Images","defaultStatus":"affected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"podman-main","cpes":["cpe:/a:redhat:hummingbird:1"],"versions":[{"version":"5.8.2-1.hum1","lessThan":"*","versionType":"rpm","status":"unaffected"}]},{"vendor":"Red Hat","product":"Red Hat Enterprise Linux 10","defaultStatus":"unaffected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"podman","cpes":["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10"]},{"vendor":"Red Hat","product":"Red Hat Enterprise Linux 8","defaultStatus":"unaffected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"container-tools:rhel8/podman","cpes":["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8"]},{"vendor":"Red Hat","product":"Red Hat Enterprise Linux 9","defaultStatus":"unaffected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"podman","cpes":["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9"]},{"vendor":"Red Hat","product":"Red Hat OpenShift Container Platform 4","defaultStatus":"unaffected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"podman","cpes":["cpe:/a:redhat:openshift:4"]},{"vendor":"Red Hat","product":"Red Hat OpenShift Container Platform 4","defaultStatus":"unaffected","collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/","packageName":"rhcos","cpes":["cpe:/a:redhat:openshift:4"]}]}],"metrics":{"cvssMetricV40":[{"source":"security-advisories@github.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"4.0","vectorString":"CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","baseScore":4.0,"baseSeverity":"MEDIUM","attackVector":"LOCAL","attackComplexity":"HIGH","attackRequirements":"NONE","privilegesRequired":"HIGH","userInteraction":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"HIGH","vulnIntegrityImpact":"HIGH","vulnAvailabilityImpact":"HIGH","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","subAvailabilityImpact":"NONE","exploitMaturity":"UNREPORTED","confidentialityRequirement":"NOT_DEFINED","integrityRequirement":"NOT_DEFINED","availabilityRequirement":"NOT_DEFINED","modifiedAttackVector":"NOT_DEFINED","modifiedAttackComplexity":"NOT_DEFINED","modifiedAttackRequirements":"NOT_DEFINED","modifiedPrivilegesRequired":"NOT_DEFINED","modifiedUserInteraction":"NOT_DEFINED","modifiedVulnConfidentialityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedVulnIntegrityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedVulnAvailabilityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubConfidentialityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubIntegrityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubAvailabilityImpact":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","valueDensity":"NOT_DEFINED","vulnerabilityResponseEffort":"NOT_DEFINED","providerUrgency":"NOT_DEFINED"}}],"cvssMetricV31":[{"source":"nvd@nist.gov","type":"Primary","cvssData":{"version":"3.1","vectorString":"CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H","baseScore":7.8,"baseSeverity":"HIGH","attackVector":"LOCAL","attackComplexity":"HIGH","privilegesRequired":"LOW","userInteraction":"NONE","scope":"CHANGED","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"HIGH","availabilityImpact":"HIGH"},"exploitabilityScore":1.1,"impactScore":6.0},{"source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c","type":"Secondary","cvssData":{"version":"3.1","vectorString":"CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H","baseScore":8.8,"baseSeverity":"HIGH","attackVector":"LOCAL","attackComplexity":"LOW","privilegesRequired":"LOW","userInteraction":"NONE","scope":"CHANGED","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"HIGH","availabilityImpact":"HIGH"},"exploitabilityScore":2.0,"impactScore":6.0}],"ssvcV203":[{"source":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","ssvcData":{"timestamp":"2026-04-16T13:57:01.669490Z","id":"CVE-2026-33414","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"yes"},{"technicalImpact":"total"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}]},"weaknesses":[{"source":"security-advisories@github.com","type":"Secondary","description":[{"lang":"en","value":"CWE-78"}]},{"source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c","type":"Secondary","description":[{"lang":"en","value":"CWE-94"}]}],"configurations":[{"operator":"AND","nodes":[{"operator":"OR","negate":false,"cpeMatch":[{"vulnerable":true,"criteria":"cpe:2.3:a:podman_project:podman:*:*:*:*:*:*:*:*","versionStartIncluding":"4.8.0","versionEndExcluding":"5.8.2","matchCriteriaId":"EC4FD8D2-840D-4C20-B12B-8019FC6A2836"}]},{"operator":"OR","negate":false,"cpeMatch":[{"vulnerable":false,"criteria":"cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*","matchCriteriaId":"A2572D17-1DE6-457B-99CC-64AFD54487EA"}]}]}],"references":[{"url":"https://github.com/containers/podman/commit/571c842bd357ee626019ea97d030fb772fc654ed","source":"security-advisories@github.com","tags":["Patch"]},{"url":"https://github.com/containers/podman/security/advisories/GHSA-hc8w-h2mf-hp59","source":"security-advisories@github.com","tags":["Patch","Vendor Advisory"]},{"url":"https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:8211","source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"},{"url":"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-33414","source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"},{"url":"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2458522","source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"},{"url":"https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-33414.json","source":"0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c"}]}