{"id":"CVE-2026-58167","sourceIdentifier":"disclosure@vulncheck.com","published":"2026-06-30T17:16:23.623","lastModified":"2026-10-25T21:10:00.770","vulnStatus":"Deferred","cveTags":[],"descriptions":[{"lang":"en","value":"Nightingale (n9e) before 9.0.0-beta.2 exposes full datasource configurations, including plaintext database passwords, HTTP bearer tokens, HTTP basic-auth passwords, and mTLS client keys, to any authenticated low-privilege (Standard role) user through POST /api/n9e/datasource/list. The route is registered without an admin authorization gate, unlike the sibling datasource mutation routes, and the open-source DatasourceFilter does not redact secret fields, so the secret-bearing settings, http, and auth objects are serialized in the response. The disclosed credentials enable access to the connected downstream systems."},{"lang":"es","value":"Nightingale (n9e) anterior a 9.0.0-beta.2 expone configuraciones completas de fuentes de datos, incluyendo contraseñas de base de datos en texto plano, tokens portadores HTTP, contraseñas de autenticación básica HTTP y claves de cliente mTLS, a cualquier usuario autenticado con privilegios bajos (rol Estándar) a través de POST /api/n9e/datasource/list. La ruta está registrada sin una puerta de autorización de administrador, a diferencia de las rutas de mutación de fuentes de datos hermanas, y el DatasourceFilter de código abierto no redacta campos secretos, por lo que los objetos de configuración, http y autenticación que contienen secretos se serializan en la respuesta. Las credenciales divulgadas permiten el acceso a los sistemas descendentes conectados."}],"affected":[{"source":"disclosure@vulncheck.com","affectedData":[{"vendor":"ccfos","product":"nightingale","defaultStatus":"unaffected","repo":"https://github.com/ccfos/nightingale","packageURL":"pkg:github/ccfos/nightingale","versions":[{"version":"0","lessThan":"9.0.0-beta.2","versionType":"semver","status":"affected"}]}]}],"metrics":{"cvssMetricV40":[{"source":"disclosure@vulncheck.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"4.0","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","baseScore":7.1,"baseSeverity":"HIGH","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","attackRequirements":"NONE","privilegesRequired":"LOW","userInteraction":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"HIGH","vulnIntegrityImpact":"NONE","vulnAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","subAvailabilityImpact":"NONE","exploitMaturity":"NOT_DEFINED","confidentialityRequirement":"NOT_DEFINED","integrityRequirement":"NOT_DEFINED","availabilityRequirement":"NOT_DEFINED","modifiedAttackVector":"NOT_DEFINED","modifiedAttackComplexity":"NOT_DEFINED","modifiedAttackRequirements":"NOT_DEFINED","modifiedPrivilegesRequired":"NOT_DEFINED","modifiedUserInteraction":"NOT_DEFINED","modifiedVulnConfidentialityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedVulnIntegrityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedVulnAvailabilityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubConfidentialityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubIntegrityImpact":"NOT_DEFINED","modifiedSubAvailabilityImpact":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","valueDensity":"NOT_DEFINED","vulnerabilityResponseEffort":"NOT_DEFINED","providerUrgency":"NOT_DEFINED"}}],"cvssMetricV31":[{"source":"disclosure@vulncheck.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"3.1","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N","baseScore":6.5,"baseSeverity":"MEDIUM","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","privilegesRequired":"LOW","userInteraction":"NONE","scope":"UNCHANGED","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"NONE","availabilityImpact":"NONE"},"exploitabilityScore":2.8,"impactScore":3.6}],"ssvcV203":[{"source":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","ssvcData":{"timestamp":"2026-06-30T17:51:38.414928Z","id":"CVE-2026-58167","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"no"},{"technicalImpact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}]},"weaknesses":[{"source":"disclosure@vulncheck.com","type":"Secondary","description":[{"lang":"en","value":"CWE-862"}]}],"references":[{"url":"https://github.com/ccfos/nightingale/commit/762819fbaa2350b73bce45bfaf6f8cf74b4abef8","source":"disclosure@vulncheck.com"},{"url":"https://github.com/ccfos/nightingale/issues/3173","source":"disclosure@vulncheck.com"},{"url":"https://github.com/ccfos/nightingale/pull/3175","source":"disclosure@vulncheck.com"},{"url":"https://github.com/ccfos/nightingale/releases/tag/v9.0.0-beta.2","source":"disclosure@vulncheck.com"},{"url":"https://www.vulncheck.com/advisories/nightingale-beta-2-datasource-credential-disclosure-to-low-privilege-users","source":"disclosure@vulncheck.com"}]}