{"id":"EUVD-2025-23415","revision":null,"records":[{"revision":"56b9920b039a4cc0858179a5a8a12afa","observedAt":"2026-10-23T15:48:27.903+00:00","statement":{"source":"cve-program","id":"CVE-2025-54386","aliases":[],"title":"Traefik's Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code Execution","description":"Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.","state":0,"publishedAt":"2025-08-01T23:32:21.747+00:00","modifiedAt":"2025-08-04T15:28:06.189+00:00","affected":[{"ecosystem":"Vendor product","name":"traefik","ranges":[],"versions":[],"rawVersionEvidence":"{\n                    \"vendor\": \"traefik\",\n                    \"product\": \"traefik\",\n                    \"versions\": [\n                        {\n                            \"version\": \"<= 2.11.27, < 2.11.28\",\n                            \"status\": \"affected\"\n                        },\n                        {\n                            \"version\": \"<= 3.0.0, < 3.4.5\",\n                            \"status\": \"affected\"\n                        },\n                        {\n                            \"version\": \">= 3.5.0-rc1, < 3.5.0-rc2\",\n                            \"status\": \"affected\"\n                        }\n                    ]\n                }"}],"metrics":[{"system":"CVSS 4.0","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L","score":7.3,"severity":"HIGH"}],"references":["https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72","https://github.com/traefik/traefik/pull/11911","https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800","https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28"],"sourceUrl":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-54386","license":"CVE Program Terms of Use","key":"cve-program:CVE-2025-54386","identifiers":["CVE-2025-54386"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"4ddb75e3f1854539878f750dca027fc5","observedAt":"2026-11-15T13:07:35.261+00:00","statement":{"source":"euvd","id":"EUVD-2025-23415","aliases":["CVE-2025-54386","GHSA-q6gg-9f92-r9wg"],"title":"Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously …","description":"Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.","state":0,"publishedAt":null,"modifiedAt":null,"affected":[],"metrics":[{"system":"EUVD CVSS 4.0","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L","score":7.3,"severity":null}],"references":["https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72","https://github.com/traefik/traefik/pull/11911","https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800","https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28"],"sourceUrl":"https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2025-23415","license":"ENISA EUVD · source terms and attribution apply","enrichment":{"sourceStatus":null,"weaknesses":[],"productCriteria":[],"sourceDates":{"datePublished":"Aug 1, 2025, 11:32:21 PM","dateUpdated":"Aug 4, 2025, 3:28:06 PM"},"relatedAdvisories":[{"id":"openSUSE-SU-2026:10143-1","title":"traefik2-2.11.35-1.1 on GA media","vulnerabilityIds":["CVE-2025-54386","CVE-2025-58181","CVE-2025-66490","CVE-2026-22045"]},{"id":"RHSA-2026:6192","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat OpenShift Dev Spaces 3.27.0 Release.","vulnerabilityIds":["CVE-2025-13465","CVE-2025-54386","CVE-2025-61726","CVE-2025-61728","CVE-2025-61729","CVE-2025-64756","CVE-2025-68121","CVE-2025-69873","CVE-2026-1002","CVE-2026-22045","CVE-2026-23745","CVE-2026-23950","CVE-2026-24049","CVE-2026-24842","CVE-2026-25223","CVE-2026-25639","CVE-2026-25949","CVE-2026-26960","CVE-2026-26996"]},{"id":"openSUSE-SU-2025:15434-1","title":"govulncheck-vulndb-0.0.20250811T192933-1.1 on GA media","vulnerabilityIds":["CVE-2021-21411","CVE-2025-44779","CVE-2025-50738","CVE-2025-53534","CVE-2025-53942","CVE-2025-54386","CVE-2025-54388","CVE-2025-54410","CVE-2025-54424","CVE-2025-54576","CVE-2025-54799","CVE-2025-54801","CVE-2025-54996","CVE-2025-54997","CVE-2025-54998","CVE-2025-54999","CVE-2025-55000","CVE-2025-55001","CVE-2025-55003","CVE-2025-5999","CVE-2025-6000","CVE-2025-6004","CVE-2025-6011","CVE-2025-6013","CVE-2025-6014","CVE-2025-6015","CVE-2025-6037","CVE-2025-7195","CVE-2025-8341"]}],"note":"EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON."},"key":"euvd:EUVD-2025-23415","identifiers":["EUVD-2025-23415","CVE-2025-54386","GHSA-q6gg-9f92-r9wg"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"46d8a6663df743c7bc78fdad33a77331","observedAt":"2026-10-25T02:25:06.051+00:00","statement":{"source":"nvd","id":"CVE-2025-54386","aliases":[],"title":"Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously …","description":"Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.","state":0,"publishedAt":"2025-08-02T00:15:25.5+00:00","modifiedAt":"2026-06-17T09:39:59.547+00:00","affected":[],"metrics":[{"system":"CVSS 4.0 · security-advisories@github.com · Secondary","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","score":7.3,"severity":"HIGH"},{"system":"CVSS 3.1 · nvd@nist.gov · Primary","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H","score":9.8,"severity":"CRITICAL"}],"references":["https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72","https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800","https://github.com/traefik/traefik/pull/11911","https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28","https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg"],"sourceUrl":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-54386","license":"NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained","enrichment":{"sourceStatus":"Analyzed","weaknesses":["CWE-22","CWE-30"],"productCriteria":["cpe:2.3:a:traefik:traefik:*:*:*:*:*:*:*:*","cpe:2.3:a:traefik:traefik:3.5.0:-:*:*:*:*:*:*","cpe:2.3:a:traefik:traefik:3.5.0:rc1:*:*:*:*:*:*","cpe:2.3:a:traefik:traefik:3.5.0:rc2:*:*:*:*:*:*"],"sourceDates":{"published":"2025-08-02T00:15:25.500","lastModified":"2026-06-17T09:39:59.547"},"relatedAdvisories":[],"note":"NVD analysis and CPE criteria are source context, not proof that a package or your environment is affected. Complete affected data, logical configurations and SSVC are retained in the original JSON."},"key":"nvd:CVE-2025-54386","identifiers":["CVE-2025-54386"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"a9c15b632ba340fa84c852b80b813e1d","observedAt":"2026-10-24T13:19:41.952+00:00","statement":{"source":"osv","id":"GHSA-q6gg-9f92-r9wg","aliases":["CVE-2025-54386","GO-2025-3835"],"title":"Traefik Client Plugin's Path Traversal Vulnerability Allows Arbitrary File Overwrite and Remote Code Execution","description":"### Summary\nA path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with `../` sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service.\n **✅ After investigation, it is confirmed that no plugins on the [Catalog](https://plugins.traefik.io/plugins) were affected. There is no known impact.**\n\n### Details\nThe vulnerability resides in the WASM plugin extraction logic, specifically in the `unzipFile` function (`/plugins/client.go`). The application constructs file paths during ZIP extraction using `filepath.Join(destDir, f.Name)` without validating or sanitizing `f.Name`. If the ZIP archive contains entries with `../`, the resulting path can escape the intended directory, allowing writes to arbitrary locations on the host filesystem.\n\n### Attack Requirements\nThere are several requirements needed to make this attack possible:\n- The Traefik server should be deployed with [plugins enabled](https://doc.traefik.io/traefik/plugins/) with a WASM plugin (yaegi plugins are not impacted).\n- The attacker should have write access to a remote plugin asset loaded by the Traefik server\n- The attacker should craft a malicious version of this plugin\n\n### Warning\nAs clearly stated in the [documentation](https://doc.traefik.io/traefik/plugins/), plugins are experimental in Traefik, and unsafe plugins could damage your infrastructure:\n\n> **Experimental Features**\nPlugins can change the behavior of Traefik in unforeseen ways. Exercise caution when adding new plugins to production Traefik instances.\n\n### Impact\n**This vulnerability did not affect any plugin from the catalog. There is no known impact. \nAdditionally, the catalog will also prevent any compromised plugin to be available across all Traefik versions.**\nThis vulnerability can allow an attacker to perform arbitrary file write outside the intended plugin extraction directory by crafting a malicious ZIP archive that includes `../` (directory traversal) in file paths.","state":0,"publishedAt":"2025-08-01T18:08:15+00:00","modifiedAt":"2026-09-10T03:50:27.3024665+00:00","affected":[{"ecosystem":"Go","name":"github.com/traefik/traefik/v2","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"},{"kind":"fixed","version":"2.11.28"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null},{"ecosystem":"Go","name":"github.com/traefik/traefik/v3","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"},{"kind":"fixed","version":"3.4.5"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null},{"ecosystem":"Go","name":"github.com/traefik/traefik/v3","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"3.5.0-rc1"},{"kind":"fixed","version":"3.5.0"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null}],"metrics":[{"system":"CVSS_V4","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L","score":null,"severity":null},{"system":"Publisher rating","vector":null,"score":null,"severity":"HIGH"}],"references":["https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg","https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-54386","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72","https://github.com/traefik/traefik/pull/11911","https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800","https://github.com/traefik/traefik","https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28"],"sourceUrl":"https://github.com/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg","license":"GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0","key":"osv:GHSA-q6gg-9f92-r9wg","identifiers":["GHSA-q6gg-9f92-r9wg","CVE-2025-54386","GO-2025-3835"]},"retained":false,"historicalAffected":[]},{"revision":"c987ea03b4514fcc9fa9d66d79a72ea8","observedAt":"2026-10-24T13:19:41.952+00:00","statement":{"source":"osv","id":"GO-2025-3835","aliases":["CVE-2025-54386","GHSA-q6gg-9f92-r9wg"],"title":"Traefik Client Plugin's Path Traversal Vulnerability Allows Arbitrary File Overwrite and Remote Code Execution in github.com/traefik/traefik","description":"Traefik Client Plugin's Path Traversal Vulnerability Allows Arbitrary File Overwrite and Remote Code Execution in github.com/traefik/traefik","state":0,"publishedAt":"2025-08-11T17:24:51+00:00","modifiedAt":"2026-02-04T02:34:21.339712+00:00","affected":[{"ecosystem":"Go","name":"github.com/traefik/traefik","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null},{"ecosystem":"Go","name":"github.com/traefik/traefik/v2","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"},{"kind":"fixed","version":"2.11.28"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null},{"ecosystem":"Go","name":"github.com/traefik/traefik/v3","ranges":[{"type":"SEMVER","events":[{"kind":"introduced","version":"0"},{"kind":"fixed","version":"3.4.5"},{"kind":"introduced","version":"3.5.0-rc1"},{"kind":"fixed","version":"3.5.0"}]}],"versions":[],"rawVersionEvidence":null}],"metrics":[],"references":["https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg","https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-54386","https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800","https://github.com/traefik/traefik/pull/11911","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71","https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72","https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28"],"sourceUrl":"https://osv.dev/vulnerability/GO-2025-3835","license":"OSV · upstream source license applies","key":"osv:GO-2025-3835","identifiers":["GO-2025-3835","CVE-2025-54386","GHSA-q6gg-9f92-r9wg"]},"retained":false,"historicalAffected":[]}],"coverage":[{"source":"cisa-kev:global","scope":"Complete CISA KEV catalog; all vendors. Missing entries do not establish absence of exploitation.","generation":"2026-11-16T12:44:53.7069159+00:00","complete":true,"records":1781,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.7069159+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-16T12:44:53.850219+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.8502206+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"cve-program","scope":"Official CVE Program baseline and cumulative hourly delta; all vendors, published and rejected records","generation":"cve-6be044d0e08779dadd136f949a536de4047af96f5d7bceb7e190ecffbb8f18ca-237c53704f95a87effe0a1147a1bcf3cd93376e65fa4303e1b86b3915f8b7c7a","complete":true,"records":425970,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.412921+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-16T12:44:53.3189092+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.412921+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-16T12:28:00+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"euvd","scope":"Rolling EUVD lookups of CVE aliases in current public OSV archives; 500 identifiers per refresh, rechecked after 48 hours. Not a global EUVD catalog. Successful not-found lookups count as checked; they do not imply withdrawal or safety. No reader inventory is sent.","generation":"enrichment-ea8954ba9b8a4f759f7e51e8bc4698ca","complete":false,"records":13821,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:46:28.5866342+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-16T12:46:28.582+00:00","error":"5 identifier lookups failed; latest failures include AccessDenied (HTTP 403). Other identifiers were checked independently.","lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:46:28.582+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":13869,"expectedIdentifiers":13874,"failedIdentifiers":5},{"source":"first-epss:nuget","scope":"FIRST EPSS for explicit CVE aliases in the collected public NuGet archive. Not a global EPSS backfill.","generation":"2026-11-16T12:44:53.7069159+00:00","complete":true,"records":1125,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.7069159+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-16T12:44:53.8509796+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.85098+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"nvd","scope":"Rolling NVD lookups of CVE aliases in current public OSV archives; 500 identifiers per refresh, rechecked after 48 hours. Not a global NVD catalog. Successful not-found lookups count as checked; they do not imply withdrawal or safety. No reader inventory is sent.","generation":"enrichment-1ca26f249fe448ada48a3a7b82aa64d9","complete":false,"records":13833,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:45:56.1167563+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-16T12:45:56.113+00:00","error":"400 identifier lookups failed; latest failures include HttpError (HTTP 503). Other identifiers were checked independently.","lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:45:56.113+00:00","snapshotPublishedAt":null,"importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":13474,"expectedIdentifiers":13874,"failedIdentifiers":400},{"source":"osv:Go","scope":"Complete OSV Go ecosystem archive, including withdrawn and malicious-package source records; statement counts are not unique CVE counts","generation":"go-64eea06dbd27de8464d5dbce1b78cc794cc59e2d901516ae0d3ea76e624cdae0","complete":true,"records":9955,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.6598825+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-14T13:57:23.1208135+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.6598825+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-14T13:17:57+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"osv:NuGet","scope":"Complete OSV NuGet ecosystem archive, including GitHub Advisory Database records; NuGet version matching only","generation":"nuget-f4424d7d4861b1af1404bd15abcb83f295dcd003412a9340ca99dc8200aa148a","complete":true,"records":2014,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.4548081+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-13T19:57:08.2864435+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.4548081+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-13T19:33:10+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"osv:crates.io","scope":"Complete OSV crates.io ecosystem archive, including withdrawn and malicious-package source records; statement counts are not unique CVE counts","generation":"crates.io-6086d649bcb454cdf302d7d9275177bda73550e1b6e446b3520e9b6266d3582c","complete":true,"records":3148,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.6730048+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-15T11:05:17.1034234+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.6730048+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-15T10:03:04+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null},{"source":"osv:npm","scope":"Complete OSV npm ecosystem archive, including withdrawn and malicious-package source records; statement counts are not unique CVE counts","generation":"npm-263d9c8d63997345727b11314d9b9377eba9fd4146f04497c069a15e332b60cb","complete":true,"records":232482,"lastAttemptAt":"2026-11-16T12:44:53.5565665+00:00","lastSuccessAt":"2026-11-16T07:32:30.5701252+00:00","error":null,"lastVerifiedAt":"2026-11-16T12:44:53.5565665+00:00","snapshotPublishedAt":"2026-11-16T06:48:00+00:00","importing":false,"stagedRecords":0,"checkedIdentifiers":null,"expectedIdentifiers":null,"failedIdentifiers":null}]}