{"id":"EUVD-2025-9549","revision":"30c51a112db74d1bae7a769bf1ab75ea","records":[{"revision":"30c51a112db74d1bae7a769bf1ab75ea","observedAt":"2026-10-31T23:11:55.13+00:00","statement":{"source":"euvd","id":"EUVD-2025-9549","aliases":["CVE-2025-2842","GHSA-5xf3-gmx4-529v"],"title":"A flaw was found in the Tempo Operator. When the Jaeger UI Monitor Tab functionality is enabled in a Tempo instance managed by the Tempo Operator, the Operator creates a ClusterRoleBinding for the Service Account of the Tempo instance to gr…","description":"A flaw was found in the Tempo Operator. When the Jaeger UI Monitor Tab functionality is enabled in a Tempo instance managed by the Tempo Operator, the Operator creates a ClusterRoleBinding for the Service Account of the Tempo instance to grant the cluster-monitoring-view ClusterRole.\nThis can be exploited if a user has 'create' permissions on TempoStack and 'get' permissions on Secret in a namespace (for example, a user has ClusterAdmin permissions for a specific namespace), as the user can read the token of the Tempo service account and therefore has access to see all cluster metrics.","state":0,"publishedAt":null,"modifiedAt":null,"affected":[],"metrics":[{"system":"EUVD CVSS 3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N","score":4.3,"severity":null}],"references":["https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:3607","https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:3740","https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-2842","https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2355219","https://github.com/grafana/tempo-operator/pull/1144"],"sourceUrl":"https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2025-9549","license":"ENISA EUVD · source terms and attribution apply","enrichment":{"sourceStatus":null,"weaknesses":[],"productCriteria":[],"sourceDates":{"datePublished":"Apr 2, 2025, 11:09:55 AM","dateUpdated":"Sep 8, 2026, 9:26:21 PM"},"relatedAdvisories":[{"id":"RHSA-2025:3740","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat OpenShift distributed tracing platform (Tempo) 3.5.1 release","vulnerabilityIds":["CVE-2025-2786","CVE-2025-2842","CVE-2025-22868","CVE-2025-29786","CVE-2025-30204"]},{"id":"WID-SEC-W-2025-0711","title":"Red Hat OpenShift (Tempo): Mehrere Schwachstellen ermöglichen Offenlegung von Informationen","vulnerabilityIds":["CVE-2025-2786","CVE-2025-2842"]},{"id":"RHSA-2025:3607","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat OpenShift distributed tracing platform (Tempo) 3.5.1 release","vulnerabilityIds":["CVE-2025-2786","CVE-2025-2842","CVE-2025-30204"]}],"note":"EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON."},"key":"euvd:EUVD-2025-9549","identifiers":["EUVD-2025-9549","CVE-2025-2842","GHSA-5xf3-gmx4-529v"]},"retained":false,"historicalAffected":[]}],"coverage":[]}