{"id":"EUVD-2026-31440","revision":"7eb49ea7912840209bf57d73081aaa2b","records":[{"revision":"7eb49ea7912840209bf57d73081aaa2b","observedAt":"2026-11-05T14:41:10.012+00:00","statement":{"source":"euvd","id":"EUVD-2026-31440","aliases":["CVE-2026-9277","GHSA-w7jw-789q-3m8p"],"title":"shell-quote's `quote()` function did not validate object-token inputs against the operator model used by `parse()`. The `.op` field was backslash-escaped character by character using `/(.)/g`, which in JavaScript does not match line termina…","description":"shell-quote's `quote()` function did not validate object-token inputs against the operator model used by `parse()`. The `.op` field was backslash-escaped character by character using `/(.)/g`, which in JavaScript does not match line terminators (\\n, \\r, U+2028, U+2029). A line terminator in `.op` therefore passed through unescaped into the output; POSIX shells treat a literal newline as a command separator, so any content after it would execute as a second command. The vulnerable code path is reachable in two ways: (1) direct construction of `{ op: '...\\n...' }` from external input, and (2) via `parse(cmd, envFn)` when `envFn` returns object tokens whose `.op` is attacker-influenced. Both are documented API surface. Fixed by replacing the per-character escape with strict shape validation: `.op` must match the parser's control-operator allowlist; `{ op: 'glob', pattern }` validates `pattern` and forbids line terminators; `{ comment }` validates `comment` and forbids line terminators; any other object shape throws `TypeError`.","state":0,"publishedAt":null,"modifiedAt":null,"affected":[],"metrics":[{"system":"EUVD CVSS 4.0","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N","score":9.2,"severity":null}],"references":["https://github.com/ljharb/shell-quote/security/advisories/GHSA-w7jw-789q-3m8p","https://github.com/ljharb/shell-quote/commit/1518179","https://github.com/ljharb/shell-quote","https://www.npmjs.com/package/shell-quote"],"sourceUrl":"https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-31440","license":"ENISA EUVD · source terms and attribution apply","enrichment":{"sourceStatus":null,"weaknesses":[],"productCriteria":[],"sourceDates":{"datePublished":"May 22, 2026, 1:22:38 PM","dateUpdated":"Sep 14, 2026, 12:04:27 PM"},"relatedAdvisories":[{"id":"RHSA-2026:41928","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Migration Toolkit for Containers","vulnerabilityIds":["CVE-2025-7783","CVE-2025-12816","CVE-2025-13465","CVE-2025-15284","CVE-2025-52881","CVE-2025-58183","CVE-2025-58754","CVE-2025-61726","CVE-2025-61729","CVE-2025-62718","CVE-2025-66031","CVE-2025-66418","CVE-2025-66471","CVE-2025-66506","CVE-2025-68121","CVE-2025-69223","CVE-2025-69227","CVE-2025-69228","CVE-2026-4800","CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-9595","CVE-2026-12143","CVE-2026-13149","CVE-2026-13676","CVE-2026-21441","CVE-2026-22029","CVE-2026-23490","CVE-2026-23745","CVE-2026-25679","CVE-2026-25681","CVE-2026-27136","CVE-2026-27137","CVE-2026-29063","CVE-2026-30922","CVE-2026-32280","CVE-2026-32281","CVE-2026-32283","CVE-2026-33186","CVE-2026-33810","CVE-2026-33811","CVE-2026-34986","CVE-2026-39820","CVE-2026-39821","CVE-2026-40895","CVE-2026-42264","CVE-2026-42338","CVE-2026-42499","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-45736","CVE-2026-45822","CVE-2026-48779"]},{"id":"RHSA-2026:62410","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.14.73 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-33814","CVE-2026-54423"]},{"id":"openSUSE-SU-2026:10861-1","title":"python311-pytest-html-4.2.0-2.1 on GA media","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:28571","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.9.23","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-44432","CVE-2026-44496","CVE-2026-48526"]},{"id":"RHSA-2026:29197","title":"Red Hat Security Advisory: A Subscription Management tool for finding and reporting Red Hat product usage","vulnerabilityIds":["CVE-2024-12086","CVE-2025-14087","CVE-2025-14512","CVE-2026-3832","CVE-2026-3833","CVE-2026-4046","CVE-2026-4437","CVE-2026-4438","CVE-2026-4878","CVE-2026-5260","CVE-2026-5419","CVE-2026-6322","CVE-2026-7383","CVE-2026-9076","CVE-2026-9277","CVE-2026-28390","CVE-2026-29518","CVE-2026-33845","CVE-2026-33846","CVE-2026-34180","CVE-2026-34181","CVE-2026-34182","CVE-2026-34183","CVE-2026-40355","CVE-2026-40356","CVE-2026-41035","CVE-2026-42009","CVE-2026-42010","CVE-2026-42011","CVE-2026-42012","CVE-2026-42013","CVE-2026-42014","CVE-2026-42015","CVE-2026-42764","CVE-2026-42766","CVE-2026-42767","CVE-2026-42768","CVE-2026-42769","CVE-2026-42770","CVE-2026-43618","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-45186","CVE-2026-45445","CVE-2026-45446","CVE-2026-45447","CVE-2026-45736","CVE-2026-48779"]},{"id":"RHSA-2026:29834","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.21.22 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:48699","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.18.51 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-4800","CVE-2026-9277","CVE-2026-16242","CVE-2026-33186","CVE-2026-40895","CVE-2026-42154"]},{"id":"RHSA-2026:34342","title":"Red Hat Security Advisory: Cluster Observability Operator 1.5.0","vulnerabilityIds":["CVE-2020-7753","CVE-2021-33623","CVE-2024-4068","CVE-2024-45338","CVE-2024-52011","CVE-2025-22868","CVE-2025-22870","CVE-2025-22872","CVE-2025-47911","CVE-2025-58190","CVE-2026-1526","CVE-2026-1528","CVE-2026-2229","CVE-2026-4800","CVE-2026-4867","CVE-2026-6321","CVE-2026-6322","CVE-2026-6734","CVE-2026-9277","CVE-2026-9697","CVE-2026-12143","CVE-2026-12151","CVE-2026-25680","CVE-2026-25681","CVE-2026-29063","CVE-2026-32141","CVE-2026-33228","CVE-2026-33671","CVE-2026-33814","CVE-2026-33891","CVE-2026-33894","CVE-2026-33895","CVE-2026-33896","CVE-2026-33937","CVE-2026-33938","CVE-2026-33939","CVE-2026-33940","CVE-2026-33941","CVE-2026-39821","CVE-2026-42506","CVE-2026-48779"]},{"id":"RHSA-2026:26079","title":"Red Hat Security Advisory: Kiali 2.17.9 for Red Hat OpenShift Service Mesh 3.2","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-32281"]},{"id":"RHSA-2026:26090","title":"Red Hat Security Advisory: Kiali 2.22.5 for Red Hat OpenShift Service Mesh 3.3","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-32281","CVE-2026-44293"]},{"id":"RHSA-2026:62260","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat OpenShift Dev Spaces 3.30.0 Release.","vulnerabilityIds":["CVE-2025-55163","CVE-2026-8286","CVE-2026-9277","CVE-2026-9547","CVE-2026-9563","CVE-2026-10050","CVE-2026-10051","CVE-2026-12143","CVE-2026-12151","CVE-2026-13149","CVE-2026-15075","CVE-2026-15076","CVE-2026-27136","CVE-2026-34986","CVE-2026-39820","CVE-2026-39831","CVE-2026-39835","CVE-2026-40898","CVE-2026-40983","CVE-2026-40984","CVE-2026-41242","CVE-2026-41695","CVE-2026-41716","CVE-2026-42264","CVE-2026-42499","CVE-2026-44705","CVE-2026-45149","CVE-2026-45416","CVE-2026-45623","CVE-2026-45674","CVE-2026-46597","CVE-2026-46681","CVE-2026-47691","CVE-2026-48020","CVE-2026-48068","CVE-2026-48491","CVE-2026-49978","CVE-2026-50010","CVE-2026-50193","CVE-2026-53488","CVE-2026-53492","CVE-2026-53622","CVE-2026-54399","CVE-2026-54428","CVE-2026-54512","CVE-2026-54513","CVE-2026-54763","CVE-2026-55831","CVE-2026-55833","CVE-2026-56745","CVE-2026-56746","CVE-2026-56819","CVE-2026-59296","CVE-2026-59869","CVE-2026-59873","CVE-2026-59874","CVE-2026-59877","CVE-2026-59888","CVE-2026-59899","CVE-2026-65600","CVE-2026-65601","CVE-2026-67213","CVE-2026-67214","CVE-2026-68494","CVE-2026-69152","CVE-2026-69153","CVE-2026-73086","CVE-2026-73566","CVE-2026-73646","CVE-2026-75838"]},{"id":"openSUSE-SU-2026:20919-1","title":"Security update for agama-web-ui","vulnerabilityIds":["CVE-2025-7339","CVE-2026-42041","CVE-2026-42264","CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:26077","title":"Red Hat Security Advisory: Kiali 2.11.12 for Red Hat OpenShift Service Mesh 3.1","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-32281"]},{"id":"RHSA-2026:70267","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.14.9","vulnerabilityIds":["CVE-2026-4427","CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-12143","CVE-2026-13149","CVE-2026-13676","CVE-2026-14257","CVE-2026-15792","CVE-2026-15927","CVE-2026-16221","CVE-2026-18255","CVE-2026-32591","CVE-2026-33747","CVE-2026-33748","CVE-2026-33818","CVE-2026-39820","CVE-2026-39821","CVE-2026-39822","CVE-2026-39828","CVE-2026-39829","CVE-2026-39830","CVE-2026-39831","CVE-2026-39832","CVE-2026-39835","CVE-2026-42151","CVE-2026-42154","CVE-2026-42499","CVE-2026-42504","CVE-2026-42508","CVE-2026-44432","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-44705","CVE-2026-44990","CVE-2026-46595","CVE-2026-46597","CVE-2026-48526","CVE-2026-49477","CVE-2026-54058","CVE-2026-54060","CVE-2026-55379","CVE-2026-55380","CVE-2026-56852","CVE-2026-56853","CVE-2026-56858","CVE-2026-56859","CVE-2026-56860","CVE-2026-56862","CVE-2026-57231","CVE-2026-59197","CVE-2026-59199","CVE-2026-59200","CVE-2026-59204","CVE-2026-59205","CVE-2026-59869","CVE-2026-59885","CVE-2026-59886","CVE-2026-67213","CVE-2026-67214","CVE-2026-67313","CVE-2026-67314","CVE-2026-67320","CVE-2026-67321","CVE-2026-69152","CVE-2026-69153","CVE-2026-73086","CVE-2026-73088","CVE-2026-73089","CVE-2026-84375"]},{"id":"RHSA-2026:40765","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.19.39 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-13676"]},{"id":"RHSA-2026:36754","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Developer Hub 1.10.2 release.","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-6734","CVE-2026-9277","CVE-2026-9673","CVE-2026-9697","CVE-2026-12143","CVE-2026-12151","CVE-2026-24781","CVE-2026-27136","CVE-2026-39820","CVE-2026-42338","CVE-2026-42499","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-45736","CVE-2026-47131","CVE-2026-47135","CVE-2026-47137","CVE-2026-47139","CVE-2026-47140","CVE-2026-47141","CVE-2026-47208","CVE-2026-47210","CVE-2026-48779"]},{"id":"RHSA-2026:28010","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat build of Cryostat security update","vulnerabilityIds":["CVE-2025-48431","CVE-2026-9277","CVE-2026-32281","CVE-2026-41240","CVE-2026-42578","CVE-2026-42579","CVE-2026-42581","CVE-2026-42584","CVE-2026-42587","CVE-2026-43869"]},{"id":"RHSA-2026:30076","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.12.19","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-44432","CVE-2026-44496","CVE-2026-48526"]},{"id":"WID-SEC-W-2026-1934","title":"Red Hat OpenShift Service Mesh: Schwachstelle ermöglicht Codeausführung","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:26072","title":"Red Hat Security Advisory: Kiali 1.73.32 for Red Hat OpenShift Service Mesh 2.6","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:44263","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.20.31 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-12143","CVE-2026-40895","CVE-2026-42154","CVE-2026-42338","CVE-2026-45736","CVE-2026-59869","CVE-2026-59873"]},{"id":"RHSA-2026:29795","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.22.3 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-4800","CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-35469","CVE-2026-44293"]},{"id":"RHSA-2026:93951","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Virtualization v4.17 Images","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-59879","CVE-2026-84375"]},{"id":"RHSA-2026:44237","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.22.7 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-27136","CVE-2026-35469","CVE-2026-42338","CVE-2026-59869","CVE-2026-59873"]},{"id":"RHSA-2026:54395","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.17.4","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-12143","CVE-2026-13149","CVE-2026-13676","CVE-2026-15927","CVE-2026-39821","CVE-2026-39828","CVE-2026-39829","CVE-2026-39830","CVE-2026-39831","CVE-2026-39832","CVE-2026-39835","CVE-2026-42508","CVE-2026-44432","CVE-2026-44990","CVE-2026-46597","CVE-2026-54058","CVE-2026-54060","CVE-2026-55379","CVE-2026-55380","CVE-2026-57231","CVE-2026-59197","CVE-2026-59199","CVE-2026-59200","CVE-2026-59204","CVE-2026-59205","CVE-2026-59869","CVE-2026-59885","CVE-2026-59886","CVE-2026-73086"]},{"id":"RHSA-2026:60023","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.17.57 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-4800","CVE-2026-9277","CVE-2026-25681","CVE-2026-33814","CVE-2026-34986","CVE-2026-35469","CVE-2026-39820","CVE-2026-42499","CVE-2026-42504","CVE-2026-46597","CVE-2026-49332","CVE-2026-50236","CVE-2026-50237"]},{"id":"RHSA-2026:33574","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Developer Hub 1.9.6 release.","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-9673","CVE-2026-27145","CVE-2026-33811","CVE-2026-39820","CVE-2026-42033","CVE-2026-42035","CVE-2026-42039","CVE-2026-42041","CVE-2026-42043","CVE-2026-42044","CVE-2026-42338","CVE-2026-42499","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-44724","CVE-2026-45736","CVE-2026-47131","CVE-2026-47135","CVE-2026-47137","CVE-2026-47139","CVE-2026-47140","CVE-2026-47141","CVE-2026-47208","CVE-2026-47209","CVE-2026-48779"]},{"id":"RHSA-2026:70647","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.12.99 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-1784","CVE-2026-9277","CVE-2026-33814","CVE-2026-33818","CVE-2026-56859","CVE-2026-56860","CVE-2026-56862","CVE-2026-75885","CVE-2026-75887"]},{"id":"openSUSE-SU-2026:10979-1","title":"agama-web-ui-21+360.16caae772-44.1 on GA media","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6402","CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:50850","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Ansible Automation Platform 2.1 security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-43997","CVE-2026-43998","CVE-2026-43999","CVE-2026-44000","CVE-2026-44001","CVE-2026-44002","CVE-2026-44003","CVE-2026-44004","CVE-2026-44005","CVE-2026-44006","CVE-2026-44007","CVE-2026-44008","CVE-2026-44009","CVE-2026-45411","CVE-2026-47131","CVE-2026-47135","CVE-2026-47137","CVE-2026-47139","CVE-2026-47140","CVE-2026-47141","CVE-2026-47209","CVE-2026-48068","CVE-2026-48801","CVE-2026-59877"]},{"id":"openSUSE-SU-2026:20839-1","title":"Security update for python-pytest-html","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277"]},{"id":"RHSA-2026:42796","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.15.6","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-12143","CVE-2026-32591","CVE-2026-39820","CVE-2026-39821","CVE-2026-39828","CVE-2026-39829","CVE-2026-39830","CVE-2026-39831","CVE-2026-39832","CVE-2026-39835","CVE-2026-42151","CVE-2026-42154","CVE-2026-42499","CVE-2026-42508","CVE-2026-44432","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-44990","CVE-2026-46595","CVE-2026-46597","CVE-2026-48526"]},{"id":"RHSA-2026:26225","title":"Red Hat Security Advisory: Technical preview of the satellite/iop-vulnerability-frontend-rhel9 container image","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-26996","CVE-2026-27904","CVE-2026-29063","CVE-2026-41680","CVE-2026-42033","CVE-2026-42035","CVE-2026-42039","CVE-2026-42041","CVE-2026-42043","CVE-2026-42044"]},{"id":"RHSA-2026:65840","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.13.71 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2025-68121","CVE-2026-9277","CVE-2026-27143","CVE-2026-27144","CVE-2026-32280","CVE-2026-33186","CVE-2026-33814","CVE-2026-39820","CVE-2026-42154","CVE-2026-42499","CVE-2026-44496"]},{"id":"RHSA-2026:26080","title":"Red Hat Security Advisory: Kiali 2.4.18 for Red Hat OpenShift Service Mesh 3.0","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-32281"]},{"id":"RHSA-2026:34791","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.20.28 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-35469"]},{"id":"RHSA-2026:44267","title":"Red Hat Security Advisory: OpenShift Container Platform 4.21.26 bug fix and security update","vulnerabilityIds":["CVE-2026-9277","CVE-2026-12143","CVE-2026-34986","CVE-2026-35469","CVE-2026-40895","CVE-2026-42338","CVE-2026-45736","CVE-2026-59869","CVE-2026-59873"]},{"id":"RHSA-2026:41066","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.16.5","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-12143","CVE-2026-13676","CVE-2026-32281","CVE-2026-32591","CVE-2026-39820","CVE-2026-39821","CVE-2026-39828","CVE-2026-39829","CVE-2026-39830","CVE-2026-39831","CVE-2026-39832","CVE-2026-39835","CVE-2026-42044","CVE-2026-42151","CVE-2026-42154","CVE-2026-42499","CVE-2026-42504","CVE-2026-42508","CVE-2026-44432","CVE-2026-44486","CVE-2026-44487","CVE-2026-44488","CVE-2026-44492","CVE-2026-44494","CVE-2026-44495","CVE-2026-44496","CVE-2026-44990","CVE-2026-45822","CVE-2026-46597","CVE-2026-48526"]},{"id":"RHSA-2026:33683","title":"Red Hat Security Advisory: Red Hat Quay 3.10.23","vulnerabilityIds":["CVE-2026-6322","CVE-2026-9277","CVE-2026-10143","CVE-2026-44432","CVE-2026-44496","CVE-2026-48526"]}],"note":"EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON."},"key":"euvd:EUVD-2026-31440","identifiers":["EUVD-2026-31440","CVE-2026-9277","GHSA-w7jw-789q-3m8p"]},"retained":false,"historicalAffected":[]}],"coverage":[]}