can: j1939: make j1939_session_activate() fail if device is no longer registered

{
                    "product": "Linux",
                    "vendor": "Linux",
                    "defaultStatus": "unaffected",
                    "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
                    "programFiles": [
                        "net/can/j1939/transport.c"
                    ],
                    "versions": [
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "ebb0dfd718dd31c8d3600612ca4b7207ec3d923a",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "c3a4316e3c746af415c0fd6c6d489ad13f53714d",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "46ca9dc978923c5e1247a9e9519240ba7ace413c",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "78d87b72cebe2a993fd5b017e9f14fb6278f2eae",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "ba6f0d1832eeb5eb3a6dc5cb30e0f720b3cb3536",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "79dd3f1d9dd310c2af89b09c71f34d93973b200f",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "9d71dd0c70099914fcd063135da3c580865e924c",
                            "lessThan": "5d5602236f5db19e8b337a2cd87a90ace5ea776d",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        }
                    ]
                }

{
                    "product": "Linux",
                    "vendor": "Linux",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
                    "programFiles": [
                        "net/can/j1939/transport.c"
                    ],
                    "versions": [
                        {
                            "version": "5.4",
                            "status": "affected"
                        },
                        {
                            "version": "0",
                            "lessThan": "5.4",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "5.10.248",
                            "lessThanOrEqual": "5.10.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "5.15.198",
                            "lessThanOrEqual": "5.15.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.1.161",
                            "lessThanOrEqual": "6.1.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.6.121",
                            "lessThanOrEqual": "6.6.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.12.66",
                            "lessThanOrEqual": "6.12.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.18.6",
                            "lessThanOrEqual": "6.18.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.19",
                            "lessThanOrEqual": "*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "original_commit_for_fix"
                        }
                    ]
                }