capsule-proxy service discloses Namespaces of colliding tenants to owners of different tenants with the same ServiceAccount name
Historical advisory saved 24 Oct 2026 13:19:41 UTC. The publisher may have updated it since then. Latest advisory.
osv · GHSA-6758-979h-249x
Published### Summary A bug in the RoleBinding reflector used by `capsule-proxy` gives ServiceAccount tenant owners the right to list Namespaces of other tenants backed by the same owner kind and name. ### Details - Tenant `solar`, owned by a ServiceAccount named `tenant-owner` in the Namespace `solar` - Tenant `wind`, owned by a ServiceAccount named `tenant-owner` in the Namespace `wind` > Please, notice the same ServiceAccount name, although in different namespaces. The Tenant owner `solar` would be able to list the namespaces of the Tenant `wind` and vice-versa, although this is not correct. The bug introduces an exfiltration vulnerability since allows the listing of Namespace resources of other Tenants, although just in some specific conditions: 1. `capsule-proxy` runs with the `--disable-caching=false` (default value: `false`) 2. Tenant owners are ServiceAccount, with the same resource name, but in different Namespaces. The CVE doesn't allow any privilege escalation on the outer tenant Namespace-scoped resources, since the Kubernetes RBAC is enforcing this.
- Source published
- 7 Nov 2023 21:46:04 UTC
- Source modified
- 10 Sep 2026 03:50:04 UTC
- Saved here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: osv · GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
CVSS_V3 · CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Publisher rating · MODERATE