Daytona: Path traversal in sandbox volume id mounts arbitrary host paths into the sandbox — cross-tenant data access and host escape
Collected exploitation and prediction evidence
Risk source coverageCISA KEV is observed exploitation evidence. FIRST EPSS is a dated prediction of exploitation in the next 30 days. Missing scores are unknown. This collector requests predictions only for explicit CVE aliases in the public NuGet archive; Microsoft release views retain their existing prediction scope.
No collected risk observation for these identifiers. This does not establish absence of exploitation or a zero probability.
cve-program · CVE-2026-54319
PublishedDaytona is a secure and elastic infrastructure runtime for AI-generated code execution and agent workflows. Prior to 0.186, a sandbox volume reference (volumeId, which may also be a volume name) was forwarded to the runner and used to build the host bind-mount source path without confinement. A reference containing path-traversal sequences could in principle resolve the mount source outside the intended per-volume base directory. This vulnerability is fixed in 0.186.
- Source published
- 23 Jun 2026 18:08:54 UTC
- Source modified
- 24 Jun 2026 13:36:34 UTC
- Observed here
- 23 Oct 2026 15:48:27 UTC
- Source terms
- CVE Program Terms of Use
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: cve-program · CVE Program Terms of Use. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS 3.1 · 4.2 CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
euvd · EUVD-2026-38564
PublishedDaytona is a secure and elastic infrastructure runtime for AI-generated code execution and agent workflows. Prior to 0.186, a sandbox volume reference (volumeId, which may also be a volume name) was forwarded to the runner and used to build the host bind-mount source path without confinement. A reference containing path-traversal sequences could in principle resolve the mount source outside the intended per-volume base directory. This vulnerability is fixed in 0.186.
EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON.
Original publisher date fields
datePublished: Jun 23, 2026, 6:08:54 PM
dateUpdated: Jun 24, 2026, 1:36:34 PM
- Source published
- Jun 23, 2026, 6:08:54 PM (timezone not stated)
- Source modified
- Jun 24, 2026, 1:36:34 PM (timezone not stated)
- Observed here
- 7 Nov 2026 12:29:33 UTC
- Source terms
- ENISA EUVD · source terms and attribution apply
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: euvd · ENISA EUVD · source terms and attribution apply. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
EUVD CVSS 3.1 · 4.2 CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
nvd · CVE-2026-54319
PublishedDaytona is a secure and elastic infrastructure runtime for AI-generated code execution and agent workflows. Prior to 0.186, a sandbox volume reference (volumeId, which may also be a volume name) was forwarded to the runner and used to build the host bind-mount source path without confinement. A reference containing path-traversal sequences could in principle resolve the mount source outside the intended per-volume base directory. This vulnerability is fixed in 0.186.
NVD analysis and CPE criteria are source context, not proof that a package or your environment is affected. Complete affected data, logical configurations and SSVC are retained in the original JSON.
Source analysis status: Deferred
Weakness classifications: CWE-22 · CWE-250 · CWE-269
Original publisher date fields
published: 2026-06-23T19:17:07.810
lastModified: 2026-10-25T23:10:00.167
- Source published
- 23 Jun 2026 19:17:07 UTC
- Source modified
- 25 Oct 2026 23:10:00 UTC
- Observed here
- 27 Oct 2026 14:13:32 UTC
- Source terms
- NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: nvd · NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS 3.1 · [email protected] · Secondary · 4.2 CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
osv · GHSA-fjv8-j4p5-cr9m
Published## Summary A sandbox volume reference (`volumeId`, which may also be a volume name) was forwarded to the runner and used to build the host bind-mount source path without confinement. A reference containing path-traversal sequences could in principle resolve the mount source outside the intended per-volume base directory. ## Impact Had the traversal been reachable, an authenticated user could have caused the runner to bind-mount an unintended host path into their sandbox, with a worst-case impact of read and write access to other tenants' volume data (per-volume FUSE mounts are world-readable and writable). Important: this path was not exploitable in any released version. A volume reference is validated against the database before it reaches the runner, and the volume id column is a UUID type, so a reference containing traversal sequences is rejected at validation time and the request fails before any mount is constructed. We could not reproduce cross-tenant access or an out-of-base host mount on a released build; the observable effect of the documented payload was a server-side validation error. Severity is assessed as Medium on that basis. ## Patches Fixed in v0.186.0. Volume references are now resolved to the canonical volume UUID server-side before reaching the runner, so a name can never flow downstream as a path component, and the runner confines the mount source to the volume base directory and rejects any non-UUID reference. ## Workarounds Upgrade to v0.186.0 or later. No configuration workaround is required for released versions, which were not exploitable. ## Credit Reported by @vnth4nhnt from CyStack.
- Source published
- 18 Jun 2026 17:19:51 UTC
- Source modified
- 20 Jul 2026 21:30:34 UTC
- Observed here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: osv · GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS_V3 · CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
Publisher rating · MODERATE
osv · GO-2026-5367
PublishedDaytona: Path traversal in sandbox volume id mounts arbitrary host paths into the sandbox — cross-tenant data access and host escape in github.com/daytonaio/daytona
- Source published
- 25 Jun 2026 18:43:19 UTC
- Source modified
- 25 Jun 2026 19:45:19 UTC
- Observed here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- OSV · upstream source license applies
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: osv · OSV · upstream source license applies. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.