Arcane: Delegated users:update permission allows admin account takeover via password reset (no privilege-hierarchy check)
Collected exploitation and prediction evidence
Risk source coverageCISA KEV is observed exploitation evidence. FIRST EPSS is a dated prediction of exploitation in the next 30 days. Missing scores are unknown. This collector requests predictions only for explicit CVE aliases in the public NuGet archive; Microsoft release views retain their existing prediction scope.
No collected risk observation for these identifiers. This does not establish absence of exploitation or a zero probability.
cve-program · CVE-2026-96627
PublishedArcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.6.0, UpdateUser in backend/api/handlers/users.go sets PasswordHash for any target without comparing caller and target privilege. A holder of delegated users:update permission can submit a password change for the global administrator, replace the administrator password, and authenticate as that account, resulting in complete global administrator account takeover. This issue is fixed in version 2.6.0.
- Source published
- 16 Oct 2026 21:13:16 UTC
- Source modified
- 19 Oct 2026 14:34:05 UTC
- Observed here
- 23 Oct 2026 15:48:27 UTC
- Source terms
- CVE Program Terms of Use
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: cve-program · CVE Program Terms of Use. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS 3.1 · 8.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
euvd · EUVD-2026-103178
PublishedArcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.6.0, UpdateUser in backend/api/handlers/users.go sets PasswordHash for any target without comparing caller and target privilege. A holder of delegated users:update permission can submit a password change for the global administrator, replace the administrator password, and authenticate as that account, resulting in complete global administrator account takeover. This issue is fixed in version 2.6.0.
EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON.
Original publisher date fields
datePublished: Oct 16, 2026, 9:13:16 PM
dateUpdated: Oct 19, 2026, 2:34:05 PM
- Source published
- Oct 16, 2026, 9:13:16 PM (timezone not stated)
- Source modified
- Oct 19, 2026, 2:34:05 PM (timezone not stated)
- Observed here
- 7 Nov 2026 15:27:09 UTC
- Source terms
- ENISA EUVD · source terms and attribution apply
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: euvd · ENISA EUVD · source terms and attribution apply. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
EUVD CVSS 3.1 · 8.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
nvd · CVE-2026-96627
PublishedArcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.6.0, UpdateUser in backend/api/handlers/users.go sets PasswordHash for any target without comparing caller and target privilege. A holder of delegated users:update permission can submit a password change for the global administrator, replace the administrator password, and authenticate as that account, resulting in complete global administrator account takeover. This issue is fixed in version 2.6.0.
NVD analysis and CPE criteria are source context, not proof that a package or your environment is affected. Complete affected data, logical configurations and SSVC are retained in the original JSON.
Source analysis status: Deferred
Weakness classifications: CWE-266 · CWE-269
Original publisher date fields
published: 2026-10-16T22:18:58.227
lastModified: 2026-10-19T15:17:09.873
- Source published
- 16 Oct 2026 22:18:58 UTC
- Source modified
- 19 Oct 2026 15:17:09 UTC
- Observed here
- 25 Oct 2026 16:19:28 UTC
- Source terms
- NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: nvd · NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS 3.1 · [email protected] · Secondary · 8.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
osv · GHSA-pw5q-rjx4-7f7p
Published## Summary A user holding the delegated `users:update` permission can reset the global administrator's password and take over the admin account. `UpdateUser` sets the target user's `PasswordHash` from the request body for ANY target with no comparison of caller-vs-target privilege. Because role assignment and role CRUD are deliberately gated by `RequireGlobalAdmin`, `users:update` is intended to sit BELOW admin (profile management); this finding defeats that separation. ## Root Cause `UpdateUser` (handler `backend/api/handlers/users.go:317-323`) loads the target by ID and sets `userModel.PasswordHash` from the request body for any user, then `userService.UpdateUser` (`user_service.go:174`) simply `tx.Save`s — with NO actor-vs-target privilege comparison. The only `IsGlobalAdmin` guard (`user_service.go:345`) is a last-admin check inside `DeleteUser`, not the update path. Role assignment / role CRUD are `RequireGlobalAdmin` (`backend/pkg/authz/permissions.go:27-33`), proving `users:update` is intended below admin. ## Impact Complete administrator account takeover (C:H/I:H/A:H) by any holder of the delegated `users:update` permission. ## Proof of Concept 1. Admin delegates a custom "User Manager" role with `users:update`. 2. `PUT /users/{adminId}` with `{"password":"attacker123"}`. 3. `POST /auth/login {"username":"arcane","password":"attacker123"}` → admin session. ## Attack Chain 1. Action: admin delegates custom role with `users:update`. Guard: role creation is `RequireGlobalAdmin`. Bypass: intended delegation (holder is meant to manage profiles, not seize admin). 2. Action: `PUT /users/{adminId}` `{"password":"attacker123"}`. Guard: `RequirePermission(users:update)` (`users.go:154`). Bypass: holder has it; no hierarchy check (`users.go:317-323`, `user_service.go:174` unconditional Save). 3. Action: `POST /auth/login` as admin → admin session. ## Bypass Evidence - `users.go:317-323` sets `PasswordHash` for any target; `user_service.go:174-194` has no actor/target privilege comparison. - Only `IsGlobalAdmin` hits are `DeleteUser`'s last-admin guard and DTO flags (grep). - `users:update` is org-level, held by no built-in non-admin role (`permissions.go:24`). ## Affected Versions `<= 2.5.0`. Reported by **zx (Jace)** — GitHub: @manus-use
- Source published
- 16 Oct 2026 21:15:03 UTC
- Source modified
- 19 Oct 2026 21:40:44 UTC
- Observed here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: osv · GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS_V3 · CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Publisher rating · HIGH
osv · GO-2026-6807
PublishedArcane: Delegated users:update permission allows admin account takeover via password reset (no privilege-hierarchy check) in github.com/getarcaneapp/arcane/backend
- Source published
- 19 Oct 2026 21:08:35 UTC
- Source modified
- 19 Oct 2026 21:31:38 UTC
- Observed here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- OSV · upstream source license applies
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: osv · OSV · upstream source license applies. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.