mlxsw: spectrum_acl_tcam: Fix incorrect list API usage

These records connect through source-stated identifiers. Shared identifiers or dates alone do not establish shared exposure, root cause or applicability.

CVE-2024-36006 · Microsoft / collected KEV context

cve-program · CVE-2024-36006

• https://git.kernel.org/stable/c/0b2c13b670b168e324e1cf109e67056a20fd610a
• https://git.kernel.org/stable/c/09846c2309b150b8ce4e0ce96f058197598fc530
• https://git.kernel.org/stable/c/64435b64e43d8ee60faa46c0cd04e323e8b2a7b0
• https://git.kernel.org/stable/c/4526a56e02da3725db979358964df9cd9c567154
• https://git.kernel.org/stable/c/ab4ecfb627338e440ae11def004c524a00d93e40
• https://git.kernel.org/stable/c/af8b593c3dd9df82cb199be65863af004b09fd97
• https://git.kernel.org/stable/c/b377add0f0117409c418ddd6504bd682ebe0bf79

No related operational record is retained in the current change model.