bpf: fix ktls panic with sockmap

These records connect through source-stated identifiers. Shared identifiers or dates alone do not establish shared exposure, root cause or applicability.

CVE-2025-38166 · Microsoft / collected KEV context

cve-program · CVE-2025-38166

• https://git.kernel.org/stable/c/328cac3f9f8ae394748485e769a527518a9137c8
• https://git.kernel.org/stable/c/2e36a81d388ec9c3f78b6223f7eda2088cd40adb
• https://git.kernel.org/stable/c/57fbbe29e86042bbaa31c1a30d2afa16c427e3f7
• https://git.kernel.org/stable/c/603943f022a7fe5cc83ca7005faf34798fb7853f
• https://git.kernel.org/stable/c/54a3ecaeeeae8176da8badbd7d72af1017032c39

No related operational record is retained in the current change model.