wifi: mt76: wed: use proper wed reference in mt76 wed driver callabacks

{
                    "product": "Linux",
                    "vendor": "Linux",
                    "defaultStatus": "unaffected",
                    "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
                    "programFiles": [
                        "drivers/net/wireless/mediatek/mt76/mt76.h",
                        "drivers/net/wireless/mediatek/mt76/mt7996/mmio.c",
                        "drivers/net/wireless/mediatek/mt76/wed.c",
                        "include/linux/soc/mediatek/mtk_wed.h"
                    ],
                    "versions": [
                        {
                            "version": "83eafc9251d6d30574b629ac637c56d168fcbdd9",
                            "lessThan": "369cdd236970f7ad95e47eb2d43dbc759288a636",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "83eafc9251d6d30574b629ac637c56d168fcbdd9",
                            "lessThan": "ab94ecb997fd1bbc501a0116c7aad51556b67c86",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "83eafc9251d6d30574b629ac637c56d168fcbdd9",
                            "lessThan": "d582d0e988d696698c94edf097062bb987ae592c",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        },
                        {
                            "version": "83eafc9251d6d30574b629ac637c56d168fcbdd9",
                            "lessThan": "385aab8fccd7a8746b9f1a17f3c1e38498a14bc7",
                            "status": "affected",
                            "versionType": "git"
                        }
                    ]
                }

{
                    "product": "Linux",
                    "vendor": "Linux",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
                    "programFiles": [
                        "drivers/net/wireless/mediatek/mt76/mt76.h",
                        "drivers/net/wireless/mediatek/mt76/mt7996/mmio.c",
                        "drivers/net/wireless/mediatek/mt76/wed.c",
                        "include/linux/soc/mediatek/mtk_wed.h"
                    ],
                    "versions": [
                        {
                            "version": "6.8",
                            "status": "affected"
                        },
                        {
                            "version": "0",
                            "lessThan": "6.8",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.12.114",
                            "lessThanOrEqual": "6.12.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.17.13",
                            "lessThanOrEqual": "6.17.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.18.2",
                            "lessThanOrEqual": "6.18.*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "semver"
                        },
                        {
                            "version": "6.19",
                            "lessThanOrEqual": "*",
                            "status": "unaffected",
                            "versionType": "original_commit_for_fix"
                        }
                    ]
                }