Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)
cve-program · CVE-2026-55074
PublishedAnsible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.
Read the publisher's advisoryAffected versions, risk and source history
Exploitation and risk
Source statusCISA KEV lists vulnerabilities known to be exploited. FIRST EPSS estimates the likelihood of exploitation in the next 30 days. An unavailable score does not mean zero risk.
Which CVEs have scores here?
This view includes predictions for CVE identifiers explicitly listed in public NuGet advisories. Microsoft release pages have their own prediction coverage. Check source status for the scope and latest checks.
No exploitation or prediction data is available here for these CVEs. This does not mean they are safe or unlikely to be exploited.
cve-program · CVE-2026-55074
PublishedAnsible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)
Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.
- Source published
- 21 Sep 2026 14:24:55 UTC
- Source modified
- 21 Sep 2026 15:44:36 UTC
- Saved here
- 23 Oct 2026 15:48:27 UTC
- Source terms
- CVE Program Terms of Use
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: cve-program · CVE Program Terms of Use. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
CVSS 4.0 · 8.2 CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N