Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name na…
Exact source revision recorded 25 Oct 2026 14:19:05 UTC. It does not establish the source's current position. Latest evidence.
nvd · CVE-2026-55636
PublishedCapsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.
NVD analysis and CPE criteria are source context, not proof that a package or your environment is affected. Complete affected data, logical configurations and SSVC are retained in the original JSON.
Source analysis status: Deferred
Weakness classifications: CWE-863
Original publisher date fields
published: 2026-09-15T16:17:14.990
lastModified: 2026-09-30T17:51:56.193
- Source published
- 15 Sep 2026 16:17:14 UTC
- Source modified
- 30 Sep 2026 17:51:56 UTC
- Observed here
- 25 Oct 2026 14:19:05 UTC
- Source terms
- NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
This view projects the publisher's source fields for reading; the original JSON retains additional fields and CVE enrichment containers. Attribution: nvd · NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained. Source text is retained; field grouping and change labels are provided by ChangeIntel.
CVSS 3.1 · [email protected] · Secondary · 5.7 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L