Seerr: Path traversal to RCE via /avatarproxy image cache filename from upstream ETag
cve-program · CVE-2026-73291
PublishedSeerr is an open-source media request and discovery manager for Jellyfin, Plex, and Emby. Prior to version 3.4.0, Seerr's ImageProxy in server/lib/imageproxy.ts uses the upstream ETag and Content-Type response headers to build a cache filename for the unauthenticated GET /avatarproxy/:jellyfinUserId route, allowing a malicious or compromised Jellyfin or Emby server, or a man-in-the-middle attacker on a plaintext media-server connection, to supply traversal sequences that path.join and fs.writeFile normalize outside the cache directory, overwrite /app/dist/index.js or other files, and execute code as the node user after a container restart. This issue is fixed in version 3.4.0.
Read the publisher's advisoryAffected versions, risk and source history
Exploitation and risk
Source statusCISA KEV lists vulnerabilities known to be exploited. FIRST EPSS estimates the likelihood of exploitation in the next 30 days. An unavailable score does not mean zero risk.
Which CVEs have scores here?
This view includes predictions for CVE identifiers explicitly listed in public NuGet advisories. Microsoft release pages have their own prediction coverage. Check source status for the scope and latest checks.
No exploitation or prediction data is available here for these CVEs. This does not mean they are safe or unlikely to be exploited.
cve-program · CVE-2026-73291
PublishedSeerr: Path traversal to RCE via /avatarproxy image cache filename from upstream ETag
Seerr is an open-source media request and discovery manager for Jellyfin, Plex, and Emby. Prior to version 3.4.0, Seerr's ImageProxy in server/lib/imageproxy.ts uses the upstream ETag and Content-Type response headers to build a cache filename for the unauthenticated GET /avatarproxy/:jellyfinUserId route, allowing a malicious or compromised Jellyfin or Emby server, or a man-in-the-middle attacker on a plaintext media-server connection, to supply traversal sequences that path.join and fs.writeFile normalize outside the cache directory, overwrite /app/dist/index.js or other files, and execute code as the node user after a container restart. This issue is fixed in version 3.4.0.
- Source published
- 12 Aug 2026 14:48:21 UTC
- Source modified
- 13 Aug 2026 16:23:07 UTC
- Saved here
- 23 Oct 2026 15:48:27 UTC
- Source terms
- CVE Program Terms of Use
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: cve-program · CVE Program Terms of Use. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
CVSS 3.1 · 7.1 CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H