Openshift/console: openshift/console: authenticated ssrf via helm chart url fetch

{
                    "vendor": "Red Hat",
                    "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.14",
                    "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
                    "packageName": "openshift4/ose-console",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "1791842061",
                            "lessThan": "*",
                            "versionType": "rpm",
                            "status": "unaffected"
                        }
                    ],
                    "cpes": [
                        "cpe:/a:redhat:openshift:4.14::el9"
                    ]
                }

{
                    "vendor": "Red Hat",
                    "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.15",
                    "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
                    "packageName": "openshift4/ose-console",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "1791836468",
                            "lessThan": "*",
                            "versionType": "rpm",
                            "status": "unaffected"
                        }
                    ],
                    "cpes": [
                        "cpe:/a:redhat:openshift:4.15::el9"
                    ]
                }

{
                    "vendor": "Red Hat",
                    "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.19",
                    "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
                    "packageName": "openshift4/ose-console-rhel9",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "1791626503",
                            "lessThan": "*",
                            "versionType": "rpm",
                            "status": "unaffected"
                        }
                    ],
                    "cpes": [
                        "cpe:/a:redhat:openshift:4.19::el9"
                    ]
                }

{
                    "vendor": "Red Hat",
                    "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.20",
                    "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
                    "packageName": "openshift4/ose-console-rhel9",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "1791962432",
                            "lessThan": "*",
                            "versionType": "rpm",
                            "status": "unaffected"
                        }
                    ],
                    "cpes": [
                        "cpe:/a:redhat:openshift:4.20::el9"
                    ]
                }

{
                    "vendor": "Red Hat",
                    "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.21",
                    "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
                    "packageName": "openshift4/ose-console-rhel9",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "1792057253",
                            "lessThan": "*",
                            "versionType": "rpm",
                            "status": "unaffected"
                        }
                    ],
                    "cpes": [
                        "cpe:/a:redhat:openshift:4.21::el9"
                    ]
                }

{
                    "vendor": "Red Hat",
                    "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4.22",
                    "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
                    "packageName": "openshift4/ose-console-rhel9",
                    "defaultStatus": "affected",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "1791977124",
                            "lessThan": "*",
                            "versionType": "rpm",
                            "status": "unaffected"
                        }
                    ],
                    "cpes": [
                        "cpe:/a:redhat:openshift:4.22::el9"
                    ]
                }