qede: fix out-of-bounds check for cqe->len_list[]

These records connect through source-stated identifiers. Shared identifiers or dates alone do not establish shared exposure, root cause or applicability.

CVE-2026-80609 · Microsoft / collected KEV context

cve-program · CVE-2026-80609

• https://git.kernel.org/stable/c/6d203bdd227fca1787f8a80cf84b990936633c5a
• https://git.kernel.org/stable/c/bd3a6a083b408e96437dbd86ff543ba9ec3a788b
• https://git.kernel.org/stable/c/e30af53dca803893a29eb3bbe0539752ba435410
• https://git.kernel.org/stable/c/1aacefd074b5dcc99b8dbcd73e1c963ed5010110
• https://git.kernel.org/stable/c/b17751a2ebc4aef3ce6be6f71ee8df92bf5ddfcd
• https://git.kernel.org/stable/c/6d46ab395803f162cdc50e8d346e5f1a4e766771
• https://git.kernel.org/stable/c/f9ba47fce5932c15891c89c60e76dfaca919cb8d

No related operational record is retained in the current change model.