PowerShell Command Injection in Podman HyperV Machine
Exploitation and risk
Source statusCISA KEV lists vulnerabilities known to be exploited. FIRST EPSS estimates the likelihood of exploitation in the next 30 days. An unavailable score does not mean zero risk.
Which CVEs have scores here?
This view includes predictions for CVE identifiers explicitly listed in public NuGet advisories. Microsoft release pages have their own prediction coverage. Check source status for the scope and latest checks.
No exploitation or prediction data is available here for these CVEs. This does not mean they are safe or unlikely to be exploited.
cve-program · CVE-2026-33414
PublishedPodman is a tool for managing OCI containers and pods. Versions 4.8.0 through 5.8.1 contain a command injection vulnerability in the HyperV machine backend in pkg/machine/hyperv/stubber.go, where the VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection. Because PowerShell evaluates subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command, an attacker who can control the VM image path through a crafted machine name or image directory can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process. On typical Windows installations this means SYSTEM-level code execution, and only Windows is affected as the code is exclusive to the HyperV backend. This issue has been patched in version 5.8.2.
- Source published
- 14 Apr 2026 22:42:19 UTC
- Source modified
- 15 Jul 2026 01:06:27 UTC
- Saved here
- 23 Oct 2026 15:48:27 UTC
- Source terms
- CVE Program Terms of Use
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: cve-program · CVE Program Terms of Use. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
CVSS 4.0 · 4.0 CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U
euvd · EUVD-2026-22800
PublishedPodman is a tool for managing OCI containers and pods. Versions 4.8.0 through 5.8.1 contain a command injection vulnerability in the HyperV machine backend in pkg/machine/hyperv/stubber.go, where the VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection. Because PowerShell evaluates subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command, an attacker who can control the VM image path through a crafted machine name or image directory can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process. On typical Windows installations this means SYSTEM-level code execution, and only Windows is affected as the code is exclusive to the HyperV backend. This issue has been patched in version 5.8.2.
Additional publisher context
EUVD source date text has no stated timezone and is retained without inventing a UTC instant. Related bulletin membership is not an alias, common cause or applicability claim. A missing vector with a zero score is treated as unrated. Complete vendor/product and underlying source evidence remains in the original JSON.
Original publisher date fields
datePublished: Apr 14, 2026, 10:42:19 PM
dateUpdated: Jul 15, 2026, 1:06:27 AM
3 related source bulletins · separate from aliases
RHSA-2026:8211: Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs bug fix and enhancement update
CVE-2025-9566 · CVE-2026-33414
WID-SEC-W-2026-1115: Podman HyperV Machine: Schwachstelle ermöglicht Ausführen von beliebigem Programmcode mit Administratorrechten
CVE-2026-33414
openSUSE-SU-2026:10706-1: podman-5.8.2-1.1 on GA media
CVE-2026-33414
- Source published
- Apr 14, 2026, 10:42:19 PM (timezone not stated)
- Source modified
- Jul 15, 2026, 1:06:27 AM (timezone not stated)
- Saved here
- 15 Nov 2026 10:03:16 UTC
- Source terms
- ENISA EUVD · source terms and attribution apply
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: euvd · ENISA EUVD · source terms and attribution apply. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
EUVD CVSS 4.0 · 4.0 CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U
nvd · CVE-2026-33414
PublishedPodman is a tool for managing OCI containers and pods. Versions 4.8.0 through 5.8.1 contain a command injection vulnerability in the HyperV machine backend in pkg/machine/hyperv/stubber.go, where the VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection. Because PowerShell evaluates subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command, an attacker who can control the VM image path through a crafted machine name or image directory can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process. On typical Windows installations this means SYSTEM-level code execution, and only Windows is affected as the code is exclusive to the HyperV backend. This issue has been patched in version 5.8.2.
Additional publisher context
NVD analysis and CPE criteria are source context, not proof that a package or your environment is affected. Complete affected data, logical configurations and SSVC are retained in the original JSON.
Source analysis status: Modified
Weakness classifications: CWE-78 · CWE-94
Original publisher date fields
published: 2026-04-14T23:16:27.987
lastModified: 2026-07-24T23:10:00.563
2 source CPE criteria · context only
- cpe:2.3:a:podman_project:podman:*:*:*:*:*:*:*:*
- cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*
The original JSON retains the logical configuration operators, exclusions and version bounds.
- Source published
- 14 Apr 2026 23:16:27 UTC
- Source modified
- 24 Jul 2026 23:10:00 UTC
- Saved here
- 25 Oct 2026 08:17:18 UTC
- Source terms
- NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: nvd · NIST NVD usage terms; underlying source attribution retained. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
CVSS 4.0 · [email protected] · Secondary · 4.0 CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
CVSS 3.1 · [email protected] · Primary · 7.8 CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CVSS 3.1 · 0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c · Secondary · 8.8 CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
osv · GHSA-hc8w-h2mf-hp59
Published## Summary A command injection vulnerability exists in Podman's HyperV machine backend. The VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing `$()` subexpression injection. ## Affected Code **File**: `pkg/machine/hyperv/stubber.go:647` ```go resize := exec.Command("powershell", []string{ "-command", fmt.Sprintf("Resize-VHD \"%s\" %d", imagePath.GetPath(), newSize.ToBytes()), }...) ``` ## Root Cause PowerShell evaluates `$()` subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command. The `fmt.Sprintf` call places the user-controlled image path directly into double quotes without escaping or sanitization. ## Impact An attacker who can control the VM image path (through a crafted machine name or image directory) can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process on the Windows host. On typical Windows installations, this means SYSTEM-level code execution. ## Patch https://github.com/containers/podman/commit/571c842bd357ee626019ea97d030fb772fc654ed The affected code is only used on Windows, all other operating systems are not affected by this and can thus ignore the CVE patch. ## Credit We like to thank Sang-Hoon Choi (@KoreaSecurity) for reporting this issue to us.
- Source published
- 14 Apr 2026 22:30:24 UTC
- Source modified
- 10 Sep 2026 03:51:01 UTC
- Saved here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: osv · GitHub Advisory Database · CC-BY-4.0. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.
CVSS_V3 · CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CVSS_V4 · CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U
Publisher rating · MODERATE
osv · GO-2026-5421
PublishedPowerShell Command Injection in Podman HyperV Machine in github.com/containers/podman
- Source published
- 25 Jun 2026 22:34:31 UTC
- Source modified
- 25 Jun 2026 23:01:12 UTC
- Saved here
- 24 Oct 2026 13:19:41 UTC
- Source terms
- OSV · upstream source license applies
Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON
Source: osv · OSV · upstream source license applies. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.