Public mode

No access to your tenant or devices. Every item links to its source. What this means

Sources need attention Customize Public modeDiscuss ChangeIntel on Discord

Weblate: DNS rebinding in VCS operations allows server-side request forgery

CVSS 3.1 3.5 LOWCheck source for fixed versionsKEV status unknown

cve-program · CVE-2026-77573

Published

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.8, a user permitted to manage component repository URLs can perform server-side request forgery against internal services through DNS rebinding during VCS operations. Weblate validates the hostname's first DNS resolution, but the external VCS clients that later connect perform a separate DNS lookup, so an attacker-controlled hostname that initially resolves to a public address can be re-pointed to an internal or private address before the connection is made. By triggering a clone, fetch, push, or similar remote operation, the attacker can cause Weblate to reach internal VCS-compatible services and potentially expose private repository contents. Installations that permit untrusted repository hostnames while using VCS_RESTRICT_PRIVATE=True are affected. This issue is fixed in version 2026.8.

Read the publisher's advisory

Affected versions, risk and source history

Exploitation and risk

Source status

CISA KEV lists vulnerabilities known to be exploited. FIRST EPSS estimates the likelihood of exploitation in the next 30 days. An unavailable score does not mean zero risk.

Which CVEs have scores here?

This view includes predictions for CVE identifiers explicitly listed in public NuGet advisories. Microsoft release pages have their own prediction coverage. Check source status for the scope and latest checks.

No exploitation or prediction data is available here for these CVEs. This does not mean they are safe or unlikely to be exploited.

cve-program · CVE-2026-77573

Published

Weblate: DNS rebinding in VCS operations allows server-side request forgery

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.8, a user permitted to manage component repository URLs can perform server-side request forgery against internal services through DNS rebinding during VCS operations. Weblate validates the hostname's first DNS resolution, but the external VCS clients that later connect perform a separate DNS lookup, so an attacker-controlled hostname that initially resolves to a public address can be re-pointed to an internal or private address before the connection is made. By triggering a clone, fetch, push, or similar remote operation, the attacker can cause Weblate to reach internal VCS-compatible services and potentially expose private repository contents. Installations that permit untrusted repository hostnames while using VCS_RESTRICT_PRIVATE=True are affected. This issue is fixed in version 2026.8.

Source published
26 Aug 2026 20:48:48 UTC
Source modified
27 Aug 2026 14:18:46 UTC
Saved here
23 Oct 2026 15:48:27 UTC
Source terms
CVE Program Terms of Use

Original source record · Cite this exact observation · Complete original publisher JSON

Source: cve-program · CVE Program Terms of Use. The publisher's wording is preserved. ChangeIntel groups the information and labels changes. The JSON record includes additional source fields.

CVSS 3.1 · 3.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N

ChangeIntel

An IT change radar: releases, security, known issues, retirements, documentation changes, and service status from public sources. Every item links to supporting evidence; dates and statuses can change after they are read.

Sources read 20 Nov 17:59 UTC · 274 of 275 readable · 270 fully read · documentation 469/469 current